1月2日-8日，开云体育三个科研团队分别开展学术汇报交流活动，总结2017年所取得的成绩，提出2018年的工作计划和要求。

1月2日文学科研团队全体成员在X2-307召开2017年度科研工作汇报总结会，会议分团队年度汇报、成员经验交流、团队计划讨论三个部分进行。10位团队成员分别就各自取得的阶段性研究成果和下一步的研究计划进行了汇报和交流。方晓梅教授进行了总结发言，提出文学研究的五大视角，分享其主持及参与项目的经验，并就专著、论文撰写及课题申报与大家进行了深入交流。

1月4日翻译科研团队在X2-310开展交流活动，翻译科研团队成员21人参加了此次活动。团队负责人张健教授主持交流活动，在读博士邵春美围绕国内翻译研究前沿话题, 介绍文献计量法的使用作主旨发言。她依托自己的博士论文研究成果，进行了题为“作为交叉学科的翻译学：演进与反思”的学术交流。传介了翻译研究的视角、研究方法、研究创新以及交叉学科性的研究进展情况，并推荐了现今翻译研究中炙手可热的几本专著供大家学习。老师们就文献计量法的使用、自己的研究方向及课题进行了互动交流讨论。张健教授进行了总结发言，她表示，学术研究的产出主要靠阅读和思考，希望大家多挤出时间进行大量阅读学习。

1月8日语言学科研团队在赵小红副院长的带领下开展了团队汇报交流活动。团队成员首先对2017年全年教科研成果进行汇报，对自己的科研和学术方向进行系统性地梳理。赵小红副院长结合目前学校的发展形势和本学期在外攻读博士获取的信息，对团队的发展提出短期和长期计划，并要求团队成员提出自己的短期和长期计划。要求大家坚定信念，坚持学习，踏踏实实做科研，对老师们的设想进行可行性论证。鼓励大家参加她的项目团队，做好前期积累和准备，争取取得更大的成就。团队成员分别就各自的研究方向和设想做了交流。大家纷纷表示，将大量阅读相关文献，充实自己的理论知识，用理论指导实践，更加扎实地开展教科研工作。

科研团队学术汇报交流活动为与会老师们传介了科学研究的前沿思想及研究思路，开阔了研究视野，使老师们对自己的研究方向有了更清晰的认识，为下阶段研究的进一步深化及发展提供了宝贵的意见与帮助。 （通讯员 任玉婷）